Dans le cadre d'une procédure d'expertise judiciaire, le terme "dires à expert" désigne les déclarations écrites faites par une partie ou par un tiers intervenant, et que l'expert, en vertu de l'article 276 du NCPC, doit prendre en considération et joindre à son avis si les parties le demandent.