Dans le cadre d'une procédure d'expertise judiciaire , réunion contradictoire organisée entre les parties au procès et l'expert, au cours de laquelle l'expert informe les parties de l'avancement des travaux, tandis que les parties ont la possibilité de présenter leurs observations.